Date: 25th November 2008
La fecha: 25 de Noviembre 2008
In this post, I wish to share my meagre knowledge in Spanish with you all in a different manner. This post is going to reveal the influence of Sanskrit on Spanish language. Because of the proximity of Hindi to Sanskrit, here, I have used Hindi words also and have referred those words as Sanskrit words.
Case - 1:
Spanish: La naranja - the orange (fruit)
Sanskrit: Narangi - orange fruit
Case - 2:
Spanish: puro - full
Sanskrit: pura - full
Case - 3:
Spanish: madura - ripe (For example: la fruta madura - the ripe fruit)
Sanskrit: maduram - sweet, honey like
Case - 4:
Spanish: el diente - the tooth
Sanskrit: dantha - tooth
Case - 5:
Spanish: el nombre - the name
Sanskrit: naam - name
Case - 6:
Spanish: la pierna - the leg
Sanskrit: pai-ir - leg
Case - 7:
Spanish: la camisa - the shirt
Sanskrit: kameez - shirt
Based on my own understanding, I have furnished the aforesaid information. Any views, suggestions, corrections are welcome!
13 comments:
you can also add two more words to you list which I have found. "Mruthyu" of Sanskrit is taken as "Mruthyu" in spanish and "Rani" of Sanskrit is taken as "Rane" in Spanish.
mr aru its good suggestion. I also came to know that spanish is the stylish languate in the europe. --raghu
These are not loanwords from Sanskrit into Spanish. Both languages belong to the same family. Spanish descend from Latin, a sister language of Sanskrit. This is why they are similar. Loanwords from Sanskrit are karma, tantra, etc.
I think "mrtyu' and "muerte" are the same
Case- 8
Spanish madre- mother
Sanskrit matre -mothe
Very useful to keep improving in the spanish classes and knowing each day some differents words, thanks for the post
$$$ GENUINE LOAN WITH 3% INTEREST RATE APPLY NOW $$$.
Do you need finance to start up your own business or expand your business, Do you need funds to pay off your debt? We give out loan to interested individuals and company's who are seeking loan with good faith. Are you seriously in need of an urgent loan contact us.
Email: shadiraaliuloancompany1@gmail.com
LOAN APPLICATION DETAILS.
First Name:
Last Name:
Date Of Birth:
Address:
Sex:
Phone No:
City:
Zip Code:
State:
Country:
Nationality:
Occupation:
Monthly Income:
Loan Amount:
Loan Duration:
Purpose of the loan:
Email: shadiraaliuloancompany1@gmail.com
$$$ GENUINE LOAN WITH 3% INTEREST RATE APPLY NOW $$$.
Do you need finance to start up your own business or expand your business, Do you need funds to pay off your debt? We give out loan to interested individuals and company's who are seeking loan with good faith. Are you seriously in need of an urgent loan contact us.
Email: shadiraaliuloancompany1@gmail.com
LOAN APPLICATION DETAILS.
First Name:
Last Name:
Date Of Birth:
Address:
Sex:
Phone No:
City:
Zip Code:
State:
Country:
Nationality:
Occupation:
Monthly Income:
Loan Amount:
Loan Duration:
Purpose of the loan:
Email: shadiraaliuloancompany1@gmail.com
Hello Everybody,
My name is Ahmad Asnul Brunei, I contacted Mr Osman Loan Firm for a business loan amount of $250,000, Then i was told about the step of approving my requested loan amount, after taking the risk again because i was so much desperate of setting up a business to my greatest surprise, the loan amount was credited to my bank account within 24 banking hours without any stress of getting my loan. I was surprise because i was first fall a victim of scam! If you are interested of securing any loan amount & you are located in any country, I'll advise you can contact Mr Osman Loan Firm via email osmanloanserves@gmail.com
LOAN APPLICATION INFORMATION FORM
First name......
Middle name.....
2) Gender:.........
3) Loan Amount Needed:.........
4) Loan Duration:.........
5) Country:.........
6) Home Address:.........
7) Mobile Number:.........
8) Email address..........
9) Monthly Income:.....................
10) Occupation:...........................
11)Which site did you here about us.....................
Thanks and Best Regards.
Derek Email osmanloanserves@gmail.com
GOOD DAY AND WELCOME TO STANDARD ONLINE FINANCE LTD
Do you need 100% Finance? I can fix your financial needs with a lower back problem of 3% interest rate. Whatever your circumstances, self employed, retired, have a poor credit rating, we could help. flexible repayment, Contact us at: standardonlineinvestment@gmail.com
Apply now for all types of loans and get money urgently!
* The interest rate is 3%
* Choose between 1 and 30 years of repayment.
* Choose between monthly and annual repayment plan.
* Terms and conditions of the flexibility of loans.
Regards,
Mr. Abdul Muqse
What are your Financial needs? We give out loans from a minimum of $5,000 to a maximum of $500,000,000.00 with comfortable duration that ranges from 1 to 30 years at a very reduced interest rate of 3%. Contact us via email: standardonlineinvestment@gmail.com
Thanks and look forward to your prompt reply.
Regards,
Muqse
Hello Everybody,
My name are Michael Richard from United States. I want to thank Maribel Credit Finance who helped me to get a loan. For the past three months, I have been searching for a loan to settle my debts, everyone I tried dupe me of my money until I finally met Maribel Credit Finance. she was able to give me a loan of $2,000,000 USD. she can also help you. she has also helped some other colleagues of mine. If you need any financial help, kindly contact her company through email (maribelcreditfinance@gmail.com) I believe she can help you. Contact her to get help just as she helped me. below are her words of encouragement to those seeking for a legit and honest private loan lender. contact her company through email (maribelcreditfinance@gmail.com)
Do you need Finance?
Are you looking for Finance?
Are you looking for a money to enlarge your business?
We help individuals and companies to obtain loan for business
expanding and to setup a new business ranging any amount. Get a loan at affordable interest rate of 2%, Do you need this cash/loan for business and to clear your bills? Then send us an email now for more information contact us now via Email:bullsindia187@gmail.com
Post a Comment